ゴルフ用語『ハム・アンド・エッグ』とは？
ゴルフの初心者
『ハム アンド エッグ』について教えてください。
ゴルフの指導員
『ハム アンド エッグ』はゴルフのチームプレーで、それぞれの選手が交互に良いプレーを見せ、個々のプレーは必ずしも良いわけではないが、チームとして良い結果が出せた場合に使用される決まり文句です。
ゴルフの初心者
チームとして良い結果が出せた場合、ですか。
ゴルフの指導員
その通りです。各選手が交互に良いプレーを見せ、チーム全体のスコアが向上する場合にこの表現が使用されます。
ハム アンド エッグとは。
「ハム・アンド・エッグ」というゴルフ用語は、フォーボールやスクランブルなどのチームプレーで、各選手が交互に良いプレーをするものの、それぞれの個々のプレーが常に良いわけではないが、チームとして良い結果が出たときに使われる言い回しです。この言葉はゴルフに限定されるわけではありません。
ハム・アンド・エッグの意味
-ハム・アンド・エッグの意味-
ゴルフの用語「ハム・アンド・エッグ」は、ピンにボールが当たったがカップに入らず、縁に引っかかった状態を指します。この状態を表す表現は、卵黄に例えられるボールと、それを囲む白身に例えられる緑色のグリーンの見た目に由来しています。ハムは、この表現には含まれません。
ボールがカップの縁に載った状態では、僅かな振動や風で容易にカップに落ちる可能性があります。しかし、完全にカップに入らないため、プレーヤーはこの状態を「ハム・アンド・エッグ」と呼び、この状況に注意を払います。
ハム・アンド・エッグの由来
「ハム・アンド・エッグ」という言葉の由来は、19世紀半ばのスコットランドにまで遡ります。当時、ゴルフは上流階級のスポーツであり、グリーンキーパーやキャディーなどのコース管理者は低賃金で長時間労働を強いられていました。このような労働者たちは、ハムと卵を主食としていたのです。
ある日、ゴルフ場を訪れた裕福なゴルファーが、グリーンキーパーに「（ボールを）どこへ打てばいいんだい？」と尋ねました。キーパーは、ハムと卵のサンドイッチを食べながらゴルフコースを指さし、「ここにハム、ここにエッグを打ちなさい」と答えたのです。これが「ハム・アンド・エッグ」というゴルフ用語の始まりと言われています。
ゴルフにおけるハム・アンド・エッグ
-ゴルフにおけるハム・アンド・エッグ-
ゴルフの用語で「ハム・アンド・エッグ」とは、カップ近くでボールがピンとグリーンエッジの間に挟まった状態を指します。ピンをハム、グリーンエッジをエッグに見立てています。この状況は、ボールをグリーンに乗せるか、グリーン外に出してしまうかのどちらかの結果になります。
ハム・アンド・エッグの活用法
ハム・アンド・エッグの活用法としては、主に以下の2つが挙げられます。
1. ティーショットのラインを示す。ティーショットを打つ際、フェアウェイバンカーや障害物などのハザードを避けるために、想定するボールの飛行ラインを指し示します。
2. グリーン上でパッティングの方向を指示する。パッティングの際、カップに向かって正しいラインを保つために、ボールの進む方向を指し示します。この場合、カップ側の「卵」とティー側から見たボールを「ハム」と表現します。
ハム・アンド・エッグに似た用語
「ハム・アンド・エッグ」に似た用語には、いくつかあります。
「ソーセージ・アンド・エッグ」これは「ハム・アンド・エッグ」とほぼ同じ意味ですが、状況によっては、少しずれたスコアを指すこともあります。
「キャット・アイ」これはパーセーブ（パー以下）を表す用語です。「ハム・アンド・エッグ」がボギー（パーより1打多い）を表しているのに対し、「キャット・アイ」はパー以下というより良いスコアを表しています。
「ソーセージ」これは「ハム」と同様にボギーを表す用語ですが、よりカジュアルな表現です。
「ピーナツバター・アンド・ジェリー」これはスクランブル（ダブルボギーパーより2打多い）を表す用語です。
