ゴルフ用語「フォー・ジャック」の謎
ゴルフ用語の「フォー・ジャック」とは、コース内の障害物として設定されている、池や小川などの水域を指す言葉です。この用語は、英国のコース設計者、トーマス・モリス・ジュニアが考案したとされています。モリスは、スコットランドのゴルフ場セント・アンドリュース・オールドコースの改修を担当し、水域の障害物を設置した際に、この障害物を「フォー・ジャック」と名付けました。この名前の由来は明らかではありませんが、スコットランドの方言で「水」を意味する「jack」が関係していると考えられています。