ゴルフ用語『ベタピン』知っていますか？
ゴルフの初心者
「ベタピン」という言葉の意味を教えてください。
ゴルフの指導員
ベタピンとは、ゴルフの用語で、ボールがフラッグスティック（ピン）にぴったりくっつくショットのことです。
ゴルフの初心者
「ベッタリ」という語呂が良いからできた造語なんですね。
ゴルフの指導員
そうです。英語では「Gimmie」という似た意味の言葉がありますが、ベタピンは1ピン程度の距離でも使われます。
ベタピンとは。
ゴルフ用語の「ベタピン」とは、旗竿（ピン）にボールがぴったりとくっついたショットのことです。「ぴったり」の代わりに語呂の良い「べったり」が用いられ、そこから生まれた造語です。英語では「Gimmie（Inside the leather）」が近い意味のゴルフ用語としてありますが、「ベタピン」は場合によっては、ピン1本（旗竿の長さ）程度の距離でも使われるニュアンスがあります。
ベタピンの意味と由来
ゴルフ用語の「ベタピン」をご存知でしょうか？これは、ゴルフボールがホールから非常に近い位置にある状態のことを指します。
この「ベタピン」という言葉の由来として、以下のような説があります。
・ボールがピン(旗竿)にべったりとくっついているように見えることから。
・ピン(旗竿)にボールがベッタリと張り付くほど近い状態であることから。
このように、「ベタピン」という用語は、ボールがホールに極めて近い状態を表現するゴルフ用語として広く用いられています。
英語における類似の用語『Gimmie』
ゴルフ用語でよく耳にする「ベタピン」は、ホールに非常に近い位置にボールが止まっている状態を表します。この言葉の直接的な英語での類似用語は「Gimmie」です。
ベタピンとGimmieの違い
-ベタピンとGimmieの違い-
ゴルフ用語の「ベタピン」は、カップから非常に近く、パターの打球がカップの縁に触れる程度の距離を指します。一方、「Gimmie」は、カップの縁から数インチ以内で、プレーヤーがパットを打つ必要がないと判断される場合に用いられます。Gimmieは一般的に、試合が親しい場合や、残りのホールが少なくなっている場合に使用されます。
重要な違いとして、ベタピンは距離を指定するものであり、Gimmieはプレーヤーの裁量によって決定されます。また、ベタピンは通常、パターのストロークが必要ですが、Gimmieではパターは必要ありません。ただし、どちらの場合も、ボールがカップインしたものとして扱われます。
ベタピンが使用される場面
この「ベタピン」という言葉は、ゴルフのグリーン上でボールがカップに非常に近い距離にある状態を表します。この用語は一般的に、ボールがカップから約6インチ（15センチメートル）以内の位置にある場合に使用されます。この距離は、パターで確実に沈められる範囲とされています。
ゴルフ用語としてのベタピンの意義
ゴルフ用語としてのベタピンの意義は、この言葉がゴルファーにとって非常に重要な概念であることを示しています。それは、ボールがカップの縁に非常に近く、実際には「ベタ」とつくほどの近さを意味します。このショットは、正確性と距離制御の両方を必要とする、技術的に難しいものです。
ベタピンは、トーナメントや競技における重要な要素です。なぜなら、特に最終ホールでバーディやパーのチャンスをつくることができるからです。また、カップの縁にボールを置くことで、プレーヤーはパッティングの成功確率を高めることができます。つまり、ベタピンは、ゴルフのスコアを向上させるための重要なファクターなので、すべてのゴルファーが目指すべきショットなのです。
